Поводом 155 године од рођења великана руске књижевноости Антона Павловича Чехова објављујемо његову причу “Павиљон бр. 6” која је специјално приређена за наш сајт. Превод, нажалост, није оригиналан али је доста урађено на његоговом приређивању. Већина критичара су се сложили да је ово уопште његово најзрелије и најбоље дјело. У болничком дворишту налази се кућица, зарасла у чкаљ, […]
Прије 150 година Фјодор Михајлович Достојевски је написао и објавио “Записе из подземља” и, у његову част, одлучили смо да објављујемо то дјело у нашем онлајн часопису. Наставак сљедује за који дан! ПРВИ ДИО Подземље* I И аутор „Записа” и сами „Записи” су, природно, измишљени. Па ипак, таква лица као што је писац ових биљежака не […]
Kiro GERASIMOV, novinar-urednik, poeta i publicista. Rođen je 1951 godine u Kočanima, Republika Makedonija. Završio je Filološki fakultet u Skoplju, književnost sa makedonskim i slovenačkim jezikom. Radio je kao profesor makdonskog jezika i književnosti. Autor je tridesetak knjiga poezije, proze, kao i knjiga iz oblasti istoriografije, arheologije, teatra. Poezija mu je prevedena na poljski, truski […]
Dubravka Š. Jovanović rođena je 1958. godine u Kotoru. Objavila je zbirke pjesama „Dijalog postanka“1991, „Kamenov cvat“ 1994, „Na šotani bokeljske otmenosti“ 2007, „Boka plavo ćuti“ 1995. godine sa pjesnicima Milanom S. Kosovićem, Nadeždom Pavlović, Branislavom Cvetković Vitić i Branislavom Bojićem. Brojne pjesme Dubravke Š. Jovanović dobile su muzičko ruho i zaživjele u narodu pa […]
STUB TIŠINE Uz krvavi prag samoće uz zablude, do istine kao stablo gorostasno razvio se stub tišine Kao snoplje pokošeno praskozorjem modrih duga od svega što nazvah srećom ukleta se sjenka ruga Kako sreću prepoznati uskliknuti sreća to je kad se sve što nazvah srećom razlio u tamne boje Znam da […]
Objevljujemo tekst čuvenog Duška Radovića Ja sam u školi vrlo pogrešno književno vaspitan. Slično onako kao što se deca danas u školi vaspitavaju. Ne valja učiti decu da fraziraju i lažu u pismenim zadacima. I ja sam nadobijao mnogo petica za laži i fraze i mislim da je to velika grehota i verujem da […]
Ovoga puta umro ne neko blizu Rekvijem u sivom parku pod zatvorenim nebom Žene su pošle za mrtvim telom smrt je ostala u praznoj sobi i spustila zavesu Osetite svet je postao lakši za jedan ljudski mozak Prijatna tišina posle ručka bosonog dečak sedi na kapiji i jede grožđe Zar iko ostane veran […]
Kada se govori o pismenosti često se ta riječ upotrebljava samo kao pokazatelj vještine da se misli pretvore u grafeme, riječi i rečenice koje će neko ko takođe vlada tom vještinom umjeti da prepozna i pročita. Međutim, postoji jedan veliki svijet koji leži iza svih izgovorenih i pisanih riječi, kao i onih nepisanih koje izražavamo […]
Mladi stvaraoci često na početku karijere naprave jednu, uslovno rečeno, grešku, koja ih dovede u situaciju da najteže iskušenje postaje stvaranje posle prve izložbe, knjige, filma. Želja za popularnošću ili napetost zbog ”toliko puno toga šta ima da se kaže” za posljedicu ima čistu iskrenost koja sama po sebi predstavlja najljepše čovjekovo ostvarenje ali ako […]
Veliki antički mudrac, Pitagora, modernom čovjeku je poznat, uglavnom, po svojoj teoremi da je kvadrat nad hipotenuzom jednak sumi kvadrata nad katetama. Osim ove školske teoreme, on je ujedno i autor djelomično izgubljenog učenja o skladu ili moderno nazvanoj – harmoniji. Manje poznate aspekte ovog velikog učenja, moguće je naknadno naći i prepoznati u mnoštvu […]
